Domenico Minicozzi
Passione Fotografia

La tirata del Carro Mirabella Eclano

Il sabato che precede la terza domenica di settembre, a Mirabella Eclano, in provincia di Avellino, in onore della Madonna Addolorata, viene trasportato attraverso i campi e lungo le strade cittadine un obelisco alto circa venticinque metri il cui scheletro è costituito da una struttura di travi lignee rivestite da pannelli di paglia lavorata a mano.
Il "Carro", cosi viene chiamato l'obelisco, viene trainato da sei coppie di buoi e da una moltitudine di uomini, donne, bambini che, aggrappati alle funi di canapa che si diramano da esso, si adoperano affinchè arrivi a destinazione sano e salvo, per evitare così l’evento più temuto, cioè una rovinosa caduta considerata dai protagonisti del rito foriera di sventure.

Infatti nel 1881 e del 1961 il Carro si abbatté al suolo, annunciando la carestia che colpì l’Irpinia nel 1882 e il terremoto del 1962.

Ne avevo sentito parlare tra i miei amici avellinesi ma mai avrei creduto di restare tanto coinvolto emotivamente. Innanzitutto ciò che più colpisce il visitatore è l'enorme coinvolgimento da parte della comunità mirabellana: le funi lunghissime offrono la possibilità a chiunque di partecipare al gesto della "tirata", gesto che, anche per chi vi partecipa come spettatore la prima volta, diventa, dopo qualche minuto, un dovere nei confronti della Madonna Addolorata.

Il culto verso al Madonna Addolorata nasce a Mirabella Eclano verso la metà del 1600 quando i contadini iniziarono a donare alla Madonna una parte di grano appena mietuto, solennizzando tale costume con l’allestimento di carretti colmi di spighe, che dalle campagne giungevano fino al centro abitato; in effetti si trattava di piccoli obelischi, alti non più di tre metri, su cui veniva posizionata l’immagine della Madonna o di qualche santo, anch’essa di paglia intrecciata.

La ricorrenza annuale di tale appuntamento ha fatto sì che, con il passare del tempo, dall’offerta dei singoli contadini si sia passati a quella collettiva, comunitaria, facente capo ad un unico carro, più grande ed arricchito da pannelli di paglia lavorata a mano. Negli anni il carro ha acquisito anche un carattere puramente artistico, tant'è che dal 1869 ad oggi si sono succeduti vari artisti che hanno diretto i lavori di progettazione e realizzazione della struttura e dei vari pannelli in paglia e grano che ancor oggi possiamo ammirare.

Domenico Minicozzi



© 2008 LABORATORIO AUDIOVISIVO


La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
1 / 28 ◄   ► ◄  1 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
2 / 28 ◄   ► ◄  2 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009 - La Madonna Addolorata
3 / 28 ◄   ► ◄  3 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
La Madonna Addolorata
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009 - La banda musicale che precede l'arrivo delle sei coppie di buoi
4 / 28 ◄   ► ◄  4 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
La banda musicale che precede l'arrivo delle sei coppie di buoi
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009 - Il popolo di Mirabella in visita alla Madonna Addolorata prima di iniziare la "Grande Tirata"
5 / 28 ◄   ► ◄  5 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
Il popolo di Mirabella in visita alla Madonna Addolorata prima di iniziare la "Grande Tirata"
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009 - Il saluto del sindaco alla Madonna
6 / 28 ◄   ► ◄  6 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
Il saluto del sindaco alla Madonna
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009 - I buoi in marcia verso il carro per le strade di Mirabella Eclano
7 / 28 ◄   ► ◄  7 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
I buoi in marcia verso il carro per le strade di Mirabella Eclano
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009 - I buoi in marcia verso il carro ed il ricordo delle ragazze di un tempo
8 / 28 ◄   ► ◄  8 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
I buoi in marcia verso il carro ed il ricordo delle ragazze di un tempo
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009 - Tre generazioni di tiratori
9 / 28 ◄   ► ◄  9 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
Tre generazioni di tiratori
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
10 / 28 ◄   ► ◄  10 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009 - I mirabellani, in base al quartiere di appartenenza, si organizzano con magliette e gadget vari e prendono in consegnano una delle tante funi che si diramano dall'obelisco.
11 / 28 ◄   ► ◄  11 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
I mirabellani, in base al quartiere di appartenenza, si organizzano con magliette e gadget vari e prendono in consegnano una delle tante funi che si diramano dall'obelisco.
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009 - Un'altra coppia di buoi
12 / 28 ◄   ► ◄  12 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
Un'altra coppia di buoi
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
13 / 28 ◄   ► ◄  13 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
14 / 28 ◄   ► ◄  14 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009 - La fantasia si scatena sulle magliette rappresentative dei vari gruppi di mirabellani
15 / 28 ◄   ► ◄  15 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
La fantasia si scatena sulle magliette rappresentative dei vari gruppi di mirabellani
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
16 / 28 ◄   ► ◄  16 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009 - Durante il tragitto non mancano i canti e i balli popolari
17 / 28 ◄   ► ◄  17 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
Durante il tragitto non mancano i canti e i balli popolari
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
18 / 28 ◄   ► ◄  18 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
19 / 28 ◄   ► ◄  19 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009 - Il carro viene preparato alla "grande tirata"
20 / 28 ◄   ► ◄  20 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
Il carro viene preparato alla "grande tirata"
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009 - Preparazione del carro con il "giogo"
21 / 28 ◄   ► ◄  21 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
Preparazione del carro con il "giogo"
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
22 / 28 ◄   ► ◄  22 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
23 / 28 ◄   ► ◄  23 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
24 / 28 ◄   ► ◄  24 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
25 / 28 ◄   ► ◄  25 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
26 / 28 ◄   ► ◄  26 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
27 / 28 ◄   ► ◄  27 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
28 / 28 ◄   ► ◄  28 / 28  ► pause play enlarge slideshowhd
La tirata del Carro a Mirabella - anno 2009
Share
Link
https://www.domenicominicozzi.com/la_tirata_del_carro_mirabella_eclano-r15
CLOSE
loading